О том, как брать статьи с сайта

Мне часто приходят письма с вопросами "Можно ли взять с вашего сайта статью и опубликовать на моем сайте?"

Отвечаю: публиковать конечно можно, но на следующих условиях:

1. Вы должны указать:

  • автора (авторов) статьи и дату статьи,
  • ссылку на сайт, откуда взят исходный материал и исходное название статьи,
  • автора перевода и дату перевода, упомянув, что перевод взят с сайта Webmascon и сопроводив взятый материал ссылкой "http://www.webmascon.com/".

Пожалуйста не удаляйте эту информацию, не перемещайте ее вниз статьи (если, конечно, возможно). Постарайтесь сохранить выходные данные статьи такими, как они есть (см. рис.1).

Рис.1 Постарайтесь сохранить все выходные данные статьи. Если можно. Пожалуйста.

2. Вы не имеете права использовать переводы статей и авторские материалы в коммерческих целях, не получив письменного разрешения автора (авторов) статьи, а также автора (авторов) её перевода.

3. Вы имеете право изменять взятый материал и создавать свои материалы на его основе, но только при условии, что результат этой своей работы вы будете распространять на таких же условиях.

На английском языке с текстом лицензии можно ознакомиться на сайте Creative Commons.

Лично меня не сильно заботит Copyright. Помните просто, что много статей переведено и опубликовано без согласия их авторов. Это значит, что вы нарушите кучу законов, если возьмете статьи с данного сайта и опубликуете их в коммерческом издании (электронном или бумажном). Пишите авторам сами и спрашивайте разрешение.

Сообщайте мне, если вы решили поместить мой контент на своем сайте. И вовсе не для того, чтобы спросить разрешение. Просто, в переводах я все время что-то корректирую, исправляю и дополняю. Имея ваш e-mail, мне будет легче вам сообщить, что такая-то статья обновилась или такая-то ошибка исправлена.

С уважением, Александр Качанов.

« назад к списку статей


Rambler's Top100
Rating All.BY
Akavita
Valid XHTML 1.0!